Tere!
Niisis, üleeile umbes 3 paiku läksime Victori hotelli, seal oli host vanematel infotund ning Suse ja mina saime oma vanematega kokku. Igatahes kohale jõudes olime meie ühel pool klaasseina ja pered teisel pool. Kõigepealt kutsuti mind sisse, sest mu pisike õde Maya ei jõudnud ära oodata minuga kohtumist. Siis selgus et mu ema-isa polnudki hetkel seal. isa oli tööle läinud ja ema linna peale midagi ostma, seega ma sain Mayaga natuke joonistada ja kaarte mängida. Siis kutsuti ka Suse sisse, tal olid ema ja isa seal. Suse ema hakkas nutma kui teda nägi. :) Siis nad natuke aega rääkisid ja me pidime ennast slovakkia keeles tutvustama. Mõlemad ütlesime ainult, et moja meno je Mariliis. Ja som vimmenna studentka. Som ž estonstko. Mam sedemnast. :) Muud ei tulnud lihtsalt pähe ja ma ei julgenud rohkem rääkida, sest ülejäänud lausetes ma polnud kindel, et kas on õieti. Veidi aja pärast jätsin Susega hüvasti ja jäin ema ootama. Ta tuli umbes poole tunni pärast, viis mu ja Maya(maya keeldus koju minemast, tahtis minuga pakkima tulla) sinna majja kus me elasime ja läks koju. Kuskil poole 8 paiku õhtul tuli meile järgi, läksime võtsime mu isa töölt ja siis läksime mu isa vanemate Sushi söögikohta sushit sööma. Pool isapoolset suguvõsa oli seal, mis tähendas palju põsemusisid. Ma pole ikka nendega harjunud..(Muide, emme, mäletad veel ikka, et sa lubasid mulle sushit teha kui ma tagasi tulen?) Kunagi üheksa paiku läksime koju. Neil on niiii ilus maja ja minu tuba on ka ilus. Neil on koer(kes ei söönudki mind ära) ja kameelion, kes näeb väheke hirmus välja.Kusjuures, nii kui koju läksime, hakkasid ema ja isa mu tuba ümber tõstma, ma ei tea miks. :) Ja siis ma pakkisin asju lahti ja andsin kingitused üle. Emme kootud villased sokid Mayale meeldisid kõigile väga ja Lotte ka, aga nad ei oska öelda Lotte ja siis jäi nimeks Lutte või miskit sellist. :) Limonaad Mayale ei meeldinud, aga vanematele meeldis küll, kuigi see pidi veidike liiga mulliline olema. :) Komme nad pole veel söönud, nii et seda ma ei tea mis nad neist arvavad. :) Kuskil 12 ajal läksin magama ja hommikul ärkasin poole 10 paiku. Siis hommikusöök, isa läks trenni ja mina, ema, Maya ema vanemate juurde. Seal olid ka mu ema mõelmad vennad peredega, mis tähendas jälle palju põsemusisid.. :) Minu tuleku puhul oli kooki tehtud, marjadega, hästi hea oli. Siis näidati mulle aeda, mul vajus suu lahti, see oli niiiiii suur. Nii palju virsikuid, viinamarju, ploome, pirne, õunu jne.. See tähendas kaua kaua istumist aias ja nende söömist. Nii head olid. :) Millalgi viie paiku hakkasime koju sõitma, vihma hakkas sadama ja ma jäin autos magama. Järjekordselt olin mitte milleski nii väsinud. Koju jõudsime, sõime JÄLLE. Pärast seda hakkasin emaga slovakkia keelt õppima, keeruline oli, aga noh, peab hakkama saama. Kusjuures nad koguaeg kiidavad mu hääldust, nii et sellest vene keelest on ikkagi kasu olnud. :)
Eile õhtul kui eesti emaga facebookis rääkimise lõpetasin tuli korraks ka kohutav koduigatsus, sest mu pere ei oska eriti inglise keelt ja noh, keeruline on suhelda, aga see läks hästi kiiresti üle ja nüüd on kõik hästi jälle.
Täna olen ema töö juures. See on Auparki(see suur kaubanduskeskus mille pildi ma ka siia panin) kõrval olev ülikõrge maja(me oleme 10 korrusel, hetkel). Õhtul läheme mu kooli vaatama, kuigi keegi ei tea kus see asub jne ja mulle mõndasid kooliasju ostma.
Nüüd vist praguseks kõik.
Ja kell on teie aja järgi alles 12 päeval ja juba 50 blogi vaatamist. Küll te alles vaatate tihti mu blogi.:)
Kallid!:)
Mariliis:)
22 August 2012
Tere!
Kuna kõik tahavad, et ma pikemaid postitusi teeks ja rohkem kirjutaks, siis see kord ma üritan seda teha, aga ma ei luba midagi. :)
Niisis, mida ma peale eelmist postitust teinud olen? Kõigepealt õppinud Slovakkia keelt. Tänu sellele, et ma olen varem natuke vene keelt õppinud, teeb see asja lihtsamaks. Paljud sõnad on sarnased või täiesti samad. Samas ma tahan seepärast koguaeg vene tähtedega kirjutada. Aga küll ära harjub.:) Tänase seisuga oskan juba 10 lauset iseendast ja oma perest rääkida. Keelelaager on olnud 2 päeva, nii et päris hea mis?:)
Eile käisime Auparkis šoppamas. Järjekordselt midagi erilist ei ostnud. Aga see on veel suurem, kui Eurovea. :)
Siis täna käisime peale keelelaagrit pangas, nägime milline raha Slovakkias varem oli ja milline nüüd.:) Räägiti ka sellest, mida teha kui valeraha me kätte satub või kuidas vale raha ära tunda.
Pärast seda läksime politseimajja. Pidime kõik oma passid ja vanemaload ja dokumendid kaasa võtma, sest läksime end registreerima. Järjekord oli pikk, väga pikk, aga kui Nina ja Suse esimesena läksid ja natukese aja pärast tulid teatasid, et meil läheb asi eriti lihtsalt, lihtsalt mingi paber vaja ära täita ja enam järjekorras oodata pole vaja, oli kõik palju parem. Sest tõesti, seal majas istuda ei saanud, palju inimesi oli ja nii umbne oli seal, et tahtsin juba alguses sealt välja saada. Ühesõnaga seda notari kinnitatud vanemaluba ei läinudki vaja, neid ei huvitanud, et me alaealised.
Seejärel läksime ujuma. Basseinidesse, sest järve ei võinud minna. Nina ja Jana arvasid, et kuna me alaealised ja vabatahtlikke pole piisavalt on turvalisem mitte järve minna. Kuskil kuue paiku tulime ära, kodus sõime kerge õhtusöögi ja läksime välja jalutama. Osad ostsid jäätist ja saatsime natuke Ninat ning seejärel tulime koju tagasi. Nüüd olen nii väsinud päevast, et ei jõua end voodist liigutadagi, kuid kui Johanna ja Suse duši all ära käivad, tuleb ka vähemalt nii palju end veel liigutada. :)
Ja meil on kohutavalt palav siin. Tõesti, alla 30 kraadi päeval ei näitagi ja maksimum on olnud vist 45 kraadi. Nii, et see on ainuke mitte tore asi siin, kuigi jah, ma avastasin et pruunimaks olen ma siin küll saanud. :)
Enamus pildid on facebookis, nii et siia ei lisa neid ja seega lõpetan tänaseks.
Kallid! :)
PS. Liina parimat Austriat sulle!!!
Mariliis:)
Kuna kõik tahavad, et ma pikemaid postitusi teeks ja rohkem kirjutaks, siis see kord ma üritan seda teha, aga ma ei luba midagi. :)
Niisis, mida ma peale eelmist postitust teinud olen? Kõigepealt õppinud Slovakkia keelt. Tänu sellele, et ma olen varem natuke vene keelt õppinud, teeb see asja lihtsamaks. Paljud sõnad on sarnased või täiesti samad. Samas ma tahan seepärast koguaeg vene tähtedega kirjutada. Aga küll ära harjub.:) Tänase seisuga oskan juba 10 lauset iseendast ja oma perest rääkida. Keelelaager on olnud 2 päeva, nii et päris hea mis?:)
Eile käisime Auparkis šoppamas. Järjekordselt midagi erilist ei ostnud. Aga see on veel suurem, kui Eurovea. :)
Siis täna käisime peale keelelaagrit pangas, nägime milline raha Slovakkias varem oli ja milline nüüd.:) Räägiti ka sellest, mida teha kui valeraha me kätte satub või kuidas vale raha ära tunda.
Pärast seda läksime politseimajja. Pidime kõik oma passid ja vanemaload ja dokumendid kaasa võtma, sest läksime end registreerima. Järjekord oli pikk, väga pikk, aga kui Nina ja Suse esimesena läksid ja natukese aja pärast tulid teatasid, et meil läheb asi eriti lihtsalt, lihtsalt mingi paber vaja ära täita ja enam järjekorras oodata pole vaja, oli kõik palju parem. Sest tõesti, seal majas istuda ei saanud, palju inimesi oli ja nii umbne oli seal, et tahtsin juba alguses sealt välja saada. Ühesõnaga seda notari kinnitatud vanemaluba ei läinudki vaja, neid ei huvitanud, et me alaealised.
Seejärel läksime ujuma. Basseinidesse, sest järve ei võinud minna. Nina ja Jana arvasid, et kuna me alaealised ja vabatahtlikke pole piisavalt on turvalisem mitte järve minna. Kuskil kuue paiku tulime ära, kodus sõime kerge õhtusöögi ja läksime välja jalutama. Osad ostsid jäätist ja saatsime natuke Ninat ning seejärel tulime koju tagasi. Nüüd olen nii väsinud päevast, et ei jõua end voodist liigutadagi, kuid kui Johanna ja Suse duši all ära käivad, tuleb ka vähemalt nii palju end veel liigutada. :)
Ja meil on kohutavalt palav siin. Tõesti, alla 30 kraadi päeval ei näitagi ja maksimum on olnud vist 45 kraadi. Nii, et see on ainuke mitte tore asi siin, kuigi jah, ma avastasin et pruunimaks olen ma siin küll saanud. :)
Enamus pildid on facebookis, nii et siia ei lisa neid ja seega lõpetan tänaseks.
Kallid! :)
PS. Liina parimat Austriat sulle!!!
Mariliis:)
20 August 2012
Esimene nädal
Tere!
Küll aeg läheb kiiresti, ülehomme saab nädal juba Slovakkias oldud. Selle aja see olen jõudnud nii mõndagi teha. Näiteks käia Euroveas šoppamas, kuigi ma sealt midagi ei ostnud, siis käia Devini lossis, istuda Doonau ääres, käia vanalinnas, süüa zmrzlinat(eesti keeles jäätis, edu hääldamisel!), õppida uusi sõnu(slovakkia keel on niii sarnane vene keelele. kirjutades tahan koguaeg vene tähti kasutada, hääldan valesti jne), õppida tundma Bratislavat, sulada 40(!!!!!) kraadises ilmas, saanud aru,et kui meessoost ja naissoost inimesed kohtuvad, on põsemusid, mis on natuke võõras minu jaoks jne.. Ühesõnaga see nädal on vägaväga kiiresti möödunud. Lisan siia ka paar pilti, need mida ma facebooki pole pannud veel.
Kofola. Sarnane coca-colale, kuid mitte päris.
Ja selliseid saiu me sööme koguaeg. Normaalset viilutatud saia pole peaaegu et üldse.
Halušky. Slovakkia rahvustoit. Lammas+tainas kartulist+juust, vist kui ma ei eksi:)
25ndal või 26ndal saan arvatavasti peresse, kõik oleneb sellest millal mu pere puhkuselt tuleb ja kas nad saavad mulle 25 järgi tulla või ei. Seega järgmine postitus tuleb arvatavasti alles siis kui ma juba peres olen. :)
Kallid teile!:)
Mariliis:)
Küll aeg läheb kiiresti, ülehomme saab nädal juba Slovakkias oldud. Selle aja see olen jõudnud nii mõndagi teha. Näiteks käia Euroveas šoppamas, kuigi ma sealt midagi ei ostnud, siis käia Devini lossis, istuda Doonau ääres, käia vanalinnas, süüa zmrzlinat(eesti keeles jäätis, edu hääldamisel!), õppida uusi sõnu(slovakkia keel on niii sarnane vene keelele. kirjutades tahan koguaeg vene tähti kasutada, hääldan valesti jne), õppida tundma Bratislavat, sulada 40(!!!!!) kraadises ilmas, saanud aru,et kui meessoost ja naissoost inimesed kohtuvad, on põsemusid, mis on natuke võõras minu jaoks jne.. Ühesõnaga see nädal on vägaväga kiiresti möödunud. Lisan siia ka paar pilti, need mida ma facebooki pole pannud veel.
Eurovea, kolme korruseline kaubanduskeskus:) Vähemalt 2 lõunakeskust, kui mitte rohkem. :)
Vinea. Sarnane eesti "valgele klaarile"
Kofola. Sarnane coca-colale, kuid mitte päris.
Ja selliseid saiu me sööme koguaeg. Normaalset viilutatud saia pole peaaegu et üldse.
Halušky. Slovakkia rahvustoit. Lammas+tainas kartulist+juust, vist kui ma ei eksi:)
25ndal või 26ndal saan arvatavasti peresse, kõik oleneb sellest millal mu pere puhkuselt tuleb ja kas nad saavad mulle 25 järgi tulla või ei. Seega järgmine postitus tuleb arvatavasti alles siis kui ma juba peres olen. :)
Kallid teile!:)
Mariliis:)
17 August 2012
Tervitused Bratislavast!
Tere!
Jõudsin üleeile lõpuks Bratislavasse :) 15. kell 7.35 läks Tallinnast lennuk, kohal pidime olema kaks tundi varem ehk siis 5.35, mis tähendas et sõitma hakkasime vist juba kolme ajal. 14 ma magama ei jõudnudki, öö otsa rääkisin Liinaga, pakkisin viimaseid asju, käisin viimast korda Prossa järve ääres jne.
Igatahes lennujaama tuli mind saatma Liina ja Õnne ja YFU vabatahtlik. Kui pagas antud, sai paar pisarat valatud ja oligi minek. Kusjuures lennukiga sõit ei olnudki hirmus ja kõrvad ei läinudki väga lukku :)
Nüüd oleme paar päeva olnud aastaalgusseminaris, 20. hakkab keelelaager :) Aga kõik on väga hästi, Bratislava on ilus ja seltskond on tore :)
Muide, piim säilib siin POOL AASTAT!
Jõudsin üleeile lõpuks Bratislavasse :) 15. kell 7.35 läks Tallinnast lennuk, kohal pidime olema kaks tundi varem ehk siis 5.35, mis tähendas et sõitma hakkasime vist juba kolme ajal. 14 ma magama ei jõudnudki, öö otsa rääkisin Liinaga, pakkisin viimaseid asju, käisin viimast korda Prossa järve ääres jne.
Igatahes lennujaama tuli mind saatma Liina ja Õnne ja YFU vabatahtlik. Kui pagas antud, sai paar pisarat valatud ja oligi minek. Kusjuures lennukiga sõit ei olnudki hirmus ja kõrvad ei läinudki väga lukku :)
Nüüd oleme paar päeva olnud aastaalgusseminaris, 20. hakkab keelelaager :) Aga kõik on väga hästi, Bratislava on ilus ja seltskond on tore :)
Muide, piim säilib siin POOL AASTAT!
Teel Austriast Slovakkiasse :) MÄED!!!!
Meie pisike grupp vahetusõpilased+vabatahtlikud :)
Sinine kirik, oleks nagu mingisugusest pehmest asjast tehtud:)
Presidendi loss
Meie kodu kaheks nädalaks.
Mariliis:)
Subscribe to:
Posts (Atom)